Skincare Benefits: Hydrating & high in antioxidant
護膚功效:親膚保濕及抗氧化
Face & Body Soap | Suitable for all skin types
臉部及身體皂 | 適合所有膚質
Pomelo Lucky Soap is made with boiled pomelo leaves water and scented with pomelo, petitgrain bitter orange, and lemongrass essential oil. The scent? Smells as if you’re opening a fresh pomelo - super refreshing & citrusy!
Pomelo contains a high level of antioxidants, while our selected plant oils leave your skin clean and hydrated. Use this soap daily can help achieve soft and bright skin!
It will for sure bring you good mood (and good luck!) for the new year.
碌柚葉幸運皂以煮過的碌柚葉水而製,並以柚子、苦橙葉及香茅精油調香。味道聞起來就像親手剝開一個新鮮碌柚的香氣,非常清新充滿果香!
碌柚富含抗氧化物,而我們挑選過的植物油配方有效清潔皮膚同時保濕滋潤,每天使用有效提升皮膚的柔軟及亮澤感。當然它還會為你帶來好心情及幸運,帶着愉快的心境開展新一年!
Inspiration: “Wash away the dirt before Lunar New Year” is a Cantonese saying. In Chinese tradition, people believed that using boiled pomelo leaves water to shower before CNY can wash away all bad luck from the past year, allowing us to start fresh in a new year!
創作靈感:「年廿八,洗邋遢」在中國傳統習俗上,新年前用煲過的碌柚葉水澡,預意洗走衰運,為新一年帶來幸運!
—
Ingredients: Olive Oil, Organic Cold-pressed coconut oil, Rice Bran Oil, Canola Oil Distilled Water, Sodium Hydroxide (Lye), Essential Oils (pomelo, petitgrain bitter orange & lemongrass), French Green Mineral Clay
材料:橄欖油、有機冷壓椰子油、米糠油、芥花籽油、蒸餾水、氫氧化鈉、精油(碌柚、苦橙葉,香茅),法國綠礦物泥
—
How to use: Lather up the soap under running water. Rub the lather or the soap directly onto the skin to cleanse. Enjoy the scents and rinse after :)
如何使用:放於流水下起泡。把泡沫塗於皮膚或直接以手工皂於皮膚上起泡後清潔。享受天然香氣及沖洗。
How to store: To extend the life of your soap, we suggest that you keep it drained between uses, a soap pouch or soap dish would be great!
如何存放:每次使用後保持手工皂乾爽,有效令手工皂更耐用。我們建議使用皂碟或起泡袋。
Approximate weight 重量: 100-110g
Approximate dimensions 尺寸: 7 x 7 x 3 cm
—
Handmade in Hong Kong with food-grade plant oils and skin-loving food ingredients. Inspired by the unique food culture all over the world. Vegan friendly, palm oil free, and plastic free packaging.
香港手工製造。所有產品嚴選食品級植物油及護膚食材而製。靈感源自世界各地飲食文化。產品適合素食人士,不含棕櫚油及不採用塑膠包裝。
All of our products are free from synthetic colors, sulfates, and parabens.
所有產品不含人工色素、硫酸鹽和對羥基苯甲酸酯防腐劑。