Seven Flowers Harmony Shampoo Bar - Nourishing & Relaxing
七色花幸福洗髮餅洗髮餅 - 柔潤及有助放鬆
Suitable for all hair types 適用於任何髮質
This CNY shampoo bar is inspired by the traditional Chinese Seven Flowers Ritual Bath, a cleansing ritual believed to attract good energy for the year ahead. Each wash wraps your hair in a gentle, lingering bouquet of florals, turning your routine into a soothing moment of harmony and self-care.
Infused with our favourite hair-loving ingredients, it helps keep hair soft, nourished, and effortlessly smooth.
這款農曆新年洗髮餅靈感源自中國傳統的「七色花浴」，
配合我們精選的護髮成分，有助保持秀髮柔軟、滋潤，
---
This super cute rice ball-shaped shampoo bar is formulated with intentional and nourishing ingredients to protect, moisturize, and restore your natural shine!
It creates a luxurious and foamy lather that effectively removes buildup while maintaining the natural protective oils in your hair. Our formulas are free from harsh chemicals such as SLS/SLES and parabens (the common ingredients that can damage the health of your hair and scalp over time). It is perfect for those who want to switch to a sustainable hair care routine without compromising on quality. This shape helps the shampoo bar last longer in the shower too!
這款可愛的飯團造型洗髮皂採用溫和滋養的成分，有效修護頭皮、滋潤和恢復頭髮自然光澤！
我們的洗髮餅能有效去除頭皮積聚物，同時不會過度洗走頭髮中的天然油脂。配方不含SLS/SLES 和對羥基苯甲酸酯等化學物質（這些常見成分可能會長期損害頭髮和頭皮健康）。如果你希望使用的優質並對頭皮零負擔的洗髮產品，同時不傷害環境，這款洗髮餅就最適合不過。把飯團洗髮餅直立於皂碟上，有助於淋浴間保持乾爽，更持久耐用。
---
Ingredients highlights:
Oat: Smooths and moisturizes the scalp, reducing dandruff and promoting hair growth.
Jasmine Essential Oil: Helps hydrate and condition dry or chemically treated hair, improving softness and shine. The floral aroma provides a relaxing effect.
Geranium & Ylang Ylang Essential Oil: Supports stronger hair by improving circulation to follicles and helping reduce split ends, dryness, and frizz. Geranium has natural antibacterial properties that can prevent scalp infections.
Vitamin B5 (Panthenol): Hair conditioning agent that helps to restore shine and prevent split ends, leaving your hair looking healthy and voluminous.
Hydrolyzed rice protein: Vegan protein that helps to repair and strengthen damaged hair, while providing a protective barrier against future damage.
Jojoba Oil: Known for its potent moisturizing properties, it helps to hydrate and nourish your hair. Great for all hair types
Shea Butter: Rich in vitamins A and E, it helps to soothe and protect your scalp from dryness and irritation while also strengthening your hair.
明星成分：
燕麥：有助按撫和滋潤頭皮，減少頭皮屑並促進頭髮生長。
茉莉精油：有助滋潤並護理乾燥或經化學處理的髮質，提升柔順與光澤度。花香氣味同時能帶來放鬆的效果。
天竺葵、伊蘭花精油：促進毛囊周圍的血液循環，有助強韌髮絲，
維生素B5（泛醇）：補水護髮成分，有助恢復光澤，防止分叉，使頭髮看起來健康豐盈。
水解大米蛋白：一種純素蛋白質，有助強化及修復受損髮絲，同時為未來染燙損害提供保護屏障。
荷荷巴油：以其強效保濕的特性聞名，有助滋養頭髮。適用於所有髮質。
乳木果脂：富含維生素A和E，有助於舒緩和保護頭皮免受乾燥和刺激，同時強韌頭髮。
---
Ingredients: Sodium Cocoyl Isethionate (SCI), Cocamidropopyl Betaine, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Hydrolyzed Rice Protein, Avena Sativa (Oat) Kernel Powder, Butyrospermum Parkii (Shea Butter), Panthenol (Vitamin B5), Jasmine Essential Oil (Jasminum Officinale), Geranium Essential Oil (Pelargonium Graveolens), Ylang Ylang Essential Oil (Cananga Odorata), French Pink Clay (Illite), Benzyl alcohol & Dehydroacetic Acid
How to use: 1. Wet shampoo bar and lather in hands 2. Apply lather to sclap and massage for 1-2minutes 3. Rinse off and follow up with conditioner bar if desired
Shampoo Bar Care:
To extend the life of your shampoo bar, we suggest that you keep it drained between uses, a soap dish would be perfect!
全成分：椰子油酸羥乙基磺酸鈉（SCI）、椰油酰胺丙基甜菜鹼、荷荷巴油、水解大米蛋白、燕麥粉、乳木果脂、維生素B5（泛酸）、茉莉精油、天竺葵精油、伊蘭花精油、法國粉紅礦物泥，苯甲醇及脫氫乙酸。
使用方法：1.將洗髮餅弄濕並在手中起泡；2.將泡沫塗抹在頭皮上並按摩1-2分鐘；3.沖洗乾淨，如有需要，可使用我們的護髮磚進行深層滋潤護理。
洗髮餅保養：為了延長洗髮皂的使用壽命，建議使用皂碟令產品保持乾爽。
Approximate weight 重量 - 90g
---
Our products are handmade in Hong Kong with food-grade plant oils and skin-loving ingredients. They are vegan friendly, palm oil free, and packaged plastic free.
All of the ingredients are carefully selected to benefit your skin. Free from synthetic colors, sulfates & parabens. 100% yummy for the skin and gentle to the earth!
我們的產品百分百香港手工製作，使用食品級植物油和天然護膚成分。產品純素，不含棕櫚油，無塑料包裝。
所有製作成分都經過我們精心挑選，根據我們的宗旨「對皮膚有益，對環境友善」，為大眾提供天然優質的洗護產品。不含合成色素，硫酸鹽和對羥基苯甲酸酯。